Hi
@Checbenj
You only do the hold on the last rep. So 14 leg extensions with no hold, then one 10-second hold in the lifted position. Then change sides and repeat with the other leg.
The plus sign I think is just to indicate you do both the reps and the hold before switching sides. (Otherwise, you would normally do all reps of the first exercise before moving on to the second exercise.)